Prêté par le RC Lens à Guingamp, Gaëtan Robail revient... pour être prêté à Valenciennes